Primary hyperaldosteronism caused by adrenocortical carcinoma

Abstract

Since the syndrome of primary hyperaldosteronism was described by Jerome Conn in 1955, over 300 patients with this disorder have been identified in the medical centers of Vanderbilt University and the University of Michigan. The most frequent cause of this endocrinopathy has been a solitary adenoma of the adrenal cortex (72%); bilateral adrenocortical hyperplasia has been the cause of primary hyperaldosteronism in 27% of cases; less frequently, the cause has been multiple and/or bilateral adenomas (1%). During the last 4 years in these 2 medical centers, we have encountered 3 patients who have had biochemically proven primary hyperaldosteronism due to adrenocortical carcinoma. Each of these unusual cases is summarized with review of the recent literature . Depuis que le syndrome d'hyperaldostéronisme primitif a été décrit par Jerôme Conn en 1955 plus de 300 sujets qui en étaient victimes ont été identifiés à la Vanderbilt University de Nashville et à l'University of Michigan de Ann Arbor. La cause la plus fréquente de cette endocrinopathie répond à un adénome solitaire de la cortico-surrénale (72%) alors que l'hyperplasie corticale des 2 surrénales est plus rarement à son origine (27%), les adénomes multiples et/ou bilatéraux étant rarissimes (1%). Au cours des 4 dernières années 3 cas d'hyperaldosteronisme dû à un cancer de la cortico-surrénale ont été observés dans les 2 centres. Chacun de ces cas exceptionnels est exposé cependant que la littérature récente concernant l'hyperalderosteronisme est analysée. Desde la descripción del síndrome de hiperaldosteronismo primario por Jeremo Conn en 1955, más de 300 pacientes con esta entidad han sido identificados en nuestros 2 centros médicos, la Universidad de Vanderbilt (Nashville) y la Universidad de Michigan (Ann Arbor). La causa más frecuente de esta endocrinopatía ha sido el adenoma solitario de la corteza suprarrenal (72%); la hiperplasia adrenocortical bilateral ha sido la causa del hiperaldosteronismo primario en 27% de los casos; con menor frecuencia se han presentado los adenomas multiples y/o bilaterales (1%). En los 4 últimos años hemos encontrado 3 pacientes con hiperaldosteronismo primario comprobado bioquímicamente producido por carcinoma adrenocortical. Se presenta cada uno de estos casos poco usuales junto con una revisión de la literatura reciente.