Building on previous research (Cuyler, A., Carruthers, M., Imbesi, J. 2023. “Cultural Policy of the Oppressed” [Data set], University of Michigan - Deep Blue Data. https://doi.org/10.7302/9e20-zg88), we performed a qualitative textual analysis of three related areas of oppression, colonialism, expansionism, and imperialism, and how they have been discussed within cultural policy research. The analysis focused on three major cultural policy journals, Cultural Trends, the Journal of Arts Management, Society, and Law, and the International Journal of Cultural Policy.