Search Results

Search Constraints

Search Results

  • Dogon Donno So Audio Files

    work
    Creator:
    Heath, Jeffrey
    Description:
    Donno So is a Dogon language spoken over a wide area on the Dogon (Bandiagara) plateau, mainly between Bandiagara and the eastern edge of the plateau. It is also called Kamma So. A grammar was published electronically at Language Description Heritage Library in 2016: and  https://ldh.clld.org/sources/item_2491630 This is backed up at Deep Blue documents.  http://hdl.handle.net/2027.42/123062 Thirteen texts were recorded digitally in Wendekele village south of Bandiagara in approximately 2015. Because of equipment problems the texts are rather faint and difficult to transcribe. Five texts were transcribed and translated, and presented at the end of the grammar volume. The correspondences are these: Published volume: text 1, Recording: DS 02, title: hare and other animals (tale); text 2, DS 09, report on trip to Burkina; text 3, DS 10, blacksmith; text 4, DS 03, squirrel and hare (tale); text 5, DS 11, Fulbe herders. Recordings DS 01(tale of stepmother), 04 (farming), 05 (construction),06 (animals), 07 (hunting), 08 (herding), 12 (marriage), and 13 (korobasinging) are not transcribed as of May 2018. I grant permission to other linguists to transcribe, translate, and/or analyse them.
    Keyword:
    Donno So, Dogon, Audio, and Recording
    Citation to related publication:
    Moran, Steven & Forkel, Robert & Heath, Jeffrey (eds.) 2016. Dogon and Bangime Linguistics. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.  http://dogonlanguages.org and Heath, Jeffrey. 2016. A grammar of Donno So or Kamma So. Ann Arbor: Univ. of Michigan. Available at  https://doi.org/10.17617/2.2491630 and  https://ldh.clld.org/sources/item_2491630
    Discipline:
    Humanities

  • Donno So (Kamma So)-speaking (Dogon, Mali) village photos

    work
    Creator:
    Heath, Jeffrey
    Description:
    Images of villages in Mali in which Donno So (Dogon family) is the primary language. Each file name contains important information about the photos, and are structured thus: LanguageFamily_Language_IdentificationNumber_GeographicCoordinate_Description_Date_InitialsOfThePhotographer
    Keyword:
    villages, Dogon, Donno So, Kamma So, and Mali
    Citation to related publication:
    Moran, Steven & Forkel, Robert & Heath, Jeffrey (eds.) 2016. Dogon and Bangime Linguistics. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.  http://dogonlanguages.org
    Discipline:
    Humanities